|
|
User profile
|
|
|
| Name |
Martina MF Frey |
 |
| Username |
passaparola |
| Membership |
PREMIUM since 2006 |
| XP |
41 |
| AP |
103 |
| years of experience
|
6 |
| Philosophy |
|
| Location |
Kämpfelbach-Ersingen, GERMANY |
| Rating |
|
| Homepage |
|
|
| Short Profile |
Mein beruflicher Hintergrund: 12 Jahre Europasekretärin/Fremdsprachensekretärin IHK (inkl. IHK-Korrespondent Englisch, Französisch, Spanisch),
mehrjähriger Aufenthalt in Italien mit anschließendem Studium der italienischen Sprache.
Seit 2005 "Staatlich geprüfte Übersetzerin für Italienisch" mit Fachgebiet Wirtschaft
sowie "öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der italienischen Sprache"
Meine Arbeitsbereiche sind Wirtschaft und Verwaltung, Kultur, Tourismus, Wellness und Kosmetik, Produktbeschreibungen und Gebrauchsanweisungen.
Erteile Italienisch-Anfängerunterricht seit 2004. |
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
|
translating
proof reading
General
Education / Pedagogy
Automation & Robotics & Engineering
Food & Dairy
Furniture / Household Applicances / End User Products
Tourism / Sports & Fitness / Recreation
Arts & Crafts / Fine Arts / Literature (Lyric & Epic) / Paintings
Advertising / Public Relations / Journalism
Cosmetics & Pharmaceuticals
Politics & Strategies
Business / Commerce / Accounting
Economics / Finance / Banking / Stocks & Savings
Retail & Wholesale
Archaeology & Anthropology
Philosophy / Humanities & Literatures
Science (general)
|
Wordfast
Microsoft Office
OpenOffice
Adobe Applications
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|
Translation Contract. A Standards-based Model Solution
Uwe Muegge
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
Birgit Niggemann
|
|
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
|
Melanie Hesse
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| EN==>DE
|
5 yrs
|
|
 |
|
|
Home
|
My BabelPort
|
Projects
|
Directories
|
Community
|
Tools/Extras
|
About
| 
| 
Bookmark US
Make Homepage
Link To Us