|
|
User profile
|
|
|
| Name |
Rebecka Hille |
 |
| Username |
rebeckahille |
| Membership |
PREMIUM since 2007 |
| XP |
10 |
| AP |
100 |
| years of experience
|
|
| Philosophy |
|
| Location |
Tauranga, NEW ZEALAND |
| Rating |
|
| Homepage |
|
|
| Short Profile |
I am a German native speaker and have attained my university degree as a translator from the Institute of Applied Linguistics and Translatology at the University of Leipzig, Germany. My two languages at university were English and French, however, I also know Swedish, which my Swedish mother has exclusively spoken to me since I was born. I have lived in both English adn French speaking countries for longer periods of time and now live in New Zealand permanently. |
|
| Language Pairs |
Specialisation |
Software |
| Mother tongue : German |
| |
| English
|
<=>
|
German
|
0 yrs
|
| Swedish
|
==>
|
German
|
0 yrs
|
| French
|
==>
|
German
|
0 yrs
|
|
|
translating interpreting proof reading subtitling General Architecture / Construction / Civil Enginiering Tourism / Sports & Fitness / Recreation Advertising / Public Relations / Journalism Cinema / Film / TV / Theatre / Music Law (general / contracts / intellectual property) Politics & Strategies Business / Commerce / Accounting Marketing / Market Research Philosophy / Humanities & Literatures Social Sciences & Sociology
|
Microsoft Office OpenOffice
|
|
|
|
|
For a list of our Users you may browse the directories: Freelancer Directory or Agency Directory
|
|

Translation Contract. A Standards-based Model Solution
Uwe Muegge
|
Agency in the Spotlight
|
|
We recommend
|
|
|
MARKA LINGUA & LINGUAGEM
|
|
Fast Work, but Always with Great Quality
|
|
Specialist of the Day
|
|
We recommend
|
|
|
Solveig Kjok
|
|
|
| Languages
|
Experience
|
| EN==>NO
|
20 yrs
|
|
 |
|
|